Un ragazzo indiano di nome Kenai viene trasformato in orso a causa di un sortilegio. Inizia così il suo viaggio alla ricerca della propria identità e alla scoperta di nuovi mondi, accompagnato da un cucciolo di orso di nome Koda. in un lungo e non sempre facile percorso....

Trama Tanto va Homer al lardo che... Alla scuola elementare di Springfield arriva una nuova studentessa di nome Alex Whitney, che fa amicizia con Lisa. Nonostante abbiano la stessa età, Alex si comporta già come un'adolescente e convince le proprie compagne a fare altrettanto, interessandosi alla moda ed ai...

Trama La città di New York contro Homer Homer permette a Barney di utilizzare la propria macchina, in quanto unico sobrio alla taverna di Boe. Tuttavia, Barney scompare per 2 mesi con l'auto di Homer, e al suo ritorno non sa dove sia finita l'auto. Homer scopre che la sua automobile è rimasta parcheggiata...

Un'impavida giovane principessa trovare la propria sorella, i quali poteri di ghiaccio hanno intrappolato il loro regno in un inverno eterno. Seguiamo i testi delle canzoni sullo schermo per cantare insieme....

Trama La paura fa novanta VII Tre storie di Halloween, introdotte da Homer che accende una lanterna fatta con una zucca che lo ricopre di fuoco: * La cosa ed io (The Thing and I)*: Bart, Lisa e Maggie sentono degli strani rumori provenire dalla soffitta, ma Marge e Homer proibiscono loro di andare lì. I ragazzi...

Trama Chi ha sparato al signor Burns? (seconda parte) Segue da Chi ha sparato al signor Burns? (prima parte). Durante le ricerche del colpevole, alcuni indizi portano Winchester ad identificare prima Smithers e poi Homer come principali sospettati. Successivamente, quando Burns riprende conoscenza, egli racconta come...

Trama La finestra sul giardino I Simpson comprano una piscina a causa del caldo torrido che attanaglia la città. In questo modo, Lisa diviene molto popolare, mentre Bart, durante un tentativo di tuffo, finisce per rompersi una gamba. Costretto a rimanere in casa con la gamba ingessata, Bart inizia a usare il...

Trama Il quartetto vocale di Homer: Alla festa del baratto di Springfield, Bart e Lisa rimangono colpiti dalla presenza di un album musicale del gruppo I Re Acuti, con Homer, Apu, Barney e Skinner raffigurati in copertina. Dopo aver chiesto spiegazioni al padre, Homer racconta loro la storia che avvenne...

Trama Contiene i 22 episodi della quarta stagione: Il triplice bypass di Homer; Lisa comincia a parlare; Mister Plow; La nuova vicina; Marge trova lavoro; Grattachecca e Fighetto: il film; La paura fa novanta III; Lisa la reginetta di bellezza; Homer l'eretico; Un tram chiamato Marge; Campeggio di Krusty; Marge...

Trama Contiene 24 episodi della serie: Papa'-zzo da legare; Lisa, per evitare che Bart se ne dimentichi, lo avverte che sta per arrivare il giorno del proprio compleanno. Intanto, Homer scopre che Bart ha messo un berretto rosso nella lavatrice, facendo diventare tutte le sue camicie rosa. Così, Monroe consegna...