Notte di solstizio. Tre giovani si incontrano in un bosco dell’Österlen: sta per iniziare una cerimonia segreta in onore dell’estate, ma qualcuno li osserva di nascosto. La loro festa si tinge di sangue. Due foto ritrovate fra le carte di un collega assassinato convincono Wallander che gli omicidi sono collegati. Ora la polizia di Ystad è alle prese con gli inquietanti segreti di “uno di loro”, un uomo che credevano di conoscere.