Il terzo volume della serie Agatha Mistery conduce Agatha e i suoi compagni ad Aberdeen da nonno Godfrey, il più famoso costruttore di mongolfiere di tutta la Scozia. La terza missione consiste nello scoprire chi ha rubato la spada del leggendario re di Scozia Robert Bruce, scomparsa misteriosamente dal castello di Dunnottar.