L'anno è il 1880. Il luogo, il Territorio del Dakota, una regione aspra, inospitale, che i bianchi vogliono strappare ai pellerossa. La tribù dei Lakota tenta di resistere, ma l'avanzata dell'uomo bianco è inesorabile. Il destino che attende anche il più fiero dei guerrieri è la malinconica prigionia nei confini di una riserva. Quello che i bianchi non sanno, però, è che fra i Lakota esiste la sottotribù degli Shungmanitu, il ceppo antico dei figli della notte, degli uomini che non sono soltanto uomini... A Vienna, il conte von Bachi-Wolfing sta radunando le sue creature della notte, per la grande migrazione verso il Nuovo Mondo. I licantropi che per secoli hanno infestato l'Europa vogliono conquistare il continente americano, creare la città nata dai sogni del conte, trovare una patria diversa, ancora giovane e selvaggia, per la specie che da sempre si mitre di carne umana. E un ragazzo con la mente frantumata in una miriade di personalità e la sua giovane istitutrice saranno al centro del gigantesco conflitto che potrebbe portare alla rinascita spirituale del mondo intero; o, forse, solo a un confronto sanguinoso, assurdo,
che nessuna logica storica potrà mai giustificare.
Come segnalare i link off-line (o altri problemi)?