Questa volta Rossana, la spigliata piccola detective romana lavora in trasferta, ed opera> col padre commissario di polizia, a Milano. Ma il "giocare fuori casa" sembra giovare alla nostra eroina. Rossana infatti, grazie anche all'aiuto di una aspirante collega della sua età, riuscirà a svelare il mistero di una rapina, tanto impossibile quanto reale. Un momento: avrà anche l'aiuto di una volpe rossa, preoccupatissima per la sicurezza del proprio cucciolo.